The dragon soars through a tumultuous whirlwind of glowing lava rocks, its scale…