a vivid yellow finch with sleek black head, close‑up portrait, its plumage repla…